Quis custodiet ipsos custodes?

Esta frase pertenece a la Sátira IV del poeta Décimo Junio Juvenal (siglo I-siglo II) y es traducida al inglés como: Who watches the Watchmen? (¿Quien vigila a los vigilantes?).
Esta frase inspiró a ese genio británico llamado Alan Moore (que merece al menos cien o ciento una entradas de blog) para el título de uno de los mejores comics que en la vida son: The Watchmen.
Dibujado por el también genial Dave Gibbons, en principio fue publicada por DC entre 1986-87 como una serie limitada de 12 números.
Se trata de una OBRA que partiendo del género de superhéroes, los muestra como gente normal y corriente que se deben enfrentar a sus propios conflictos personales, desconstruyendo el arquetipo de superhéroe al uso.
Aprovechando que Zack Snyder (El amanecer de los muertos, 300) ha dirigido la película basada en el comic que se estrenará en Marzo de 2009, recomiendo probar a leerla para enfrentarse a la película y disfrutar con ella, pues a tenor de las fotos, parece que han conseguido reflejar de una manera bastante fiel, el ambiente de la novela gráfica.
Merece la pena, pues es la única que ha conseguido un premio Hugo y está incluida dentro de las 100 mejores novelas en inglés publicadas desde 1923.
Es España ha sido últimamente publicada por Planeta en formato "Absolute" un "tochaco" para disfrutar a tope.


